English versionfrench versionchinese pages




ETOGAS

En Europe, d'ici 2020, les principales sources d'énergie renouvelable seront l'éolien et le solaire. Performantes économiquement, ces sources d'énergie présentent des variations de production source de surplus d'électricité en fonction des conditions météorologiques. Mais, jusqu'à maintenant, aucune technologie n'offrait une capacité suffisante pour stocker dans le temps ces surplus.

ETOGAS propose désormais de transformer cette énergie en gaz synthétique stocké dans le réseau existant de distribution de gaz naturel. Sa technologie est d'ores et déjà en phase de déploiement avec une première unité industrielle développée en partenariat avec Audi qui lance en parralèle un modèle de voiture alimentée par cet "e-gaz" sans rejet de CO2.  

ETOGAS a été créé en 2009 après une phase de recherche au sein du Centre de Recherches sur l'Energie Solaire et l'Hydrogène (ZSW) à Stuttgart (Allemagne).

www.etogas.com

 

Wind and solar will be among the most important power sources in Europe by 2020. But up to now there was no storage technology with sufficient capacity to store the weather-driven surplus electricity over days and weeks.

Now, there is: the storage of renewable electricity as synthetic gas in the large existing natural gas network. The technology originates from the Centre for Solar Energy and Hydrogen Research (ZSW) in Stuttgart.

ETOGAS, created in 2009, is bringing this storage technology to maturity and is piloting it at industrial scale with AUDI who is launching a CO2-neutral long-range mobility-offer based on this renewable electricity derived ‘e-gas’.

www.etogas.com